Portugiesisch-Englisch Übersetzung für prosperar

thrive
us
We must help them succeed and thrive and not hold them back. Temos de as ajudar a terem êxito e a prosperarem e não as impedir de avançar. We also know that the Roma would like to live and thrive in their home countries. Sabemos também que os Roma prefeririam residir e prosperar nos seus países de origem. We in the European Parliament want to help them not just to survive, but to thrive. Nós, no Parlamento Europeu, queremos ajudá-los não só a sobreviver, mas também a prosperar.
blossom
us
The blossom has come early this yearThe orchard is in blossom

boomThunder boomed in the distance and lightning flashes lit up the horizon.The cannon boomed, recoiled, and spewed a heavy smoke cloud.Beneath the cliff, the sea was booming on the rocks.
flourish
us
Future generations will come to wonder how they have flourished for so long. As gerações futuras não compreenderão como é que eles puderam prosperar durante tanto tempo. They maintain that this dream consists of a common aspiration to flourish and live in peace. Sustentam que este sonho consiste numa aspiração comum de prosperar e de viver em paz. The barley flourished in the warm weather
prosperThat order made nations prosperous. Esta ordem fez prosperar as nações. Europe needs all its citizens if it is to prosper. Para prosperar, a Europa necessita de todos os seus cidadãos.If Mrs Plassnik can emulate Metternich’s achievements, Europe will prosper. Se a Senhora Ursula Plassnik conseguir igualar os feitos de Metternich, a Europa prosperará.