Portugiesisch-Englisch Übersetzung für escudo

shield
us
This is the out-dated 'shield' theory. Esta é a velha teoria do escudo protector. Patents are not a sword. Patents are a shield. As patentes não são uma espada, são um escudo. The best security shield is the battle against poverty. O melhor escudo para a segurança reside na luta contra a pobreza.
escudoGreece must get the drachma back and Portugal must re-introduce the escudo. A Grécia tem de recuperar o dracma e Portugal precisa de reintroduzir o escudo. By way of example, productivity in Portugal rose from 1.43 escudos per employee in 1990 to 2.14 in 1995. A título de exemplo, em Portugal a produtividade subiu de 1, 43 escudos por trabalhador em 1990 para 2, 14 em 1995. If Spain is next, it simply reintroduces the peseta, and likewise Portugal the escudo, and then they will be able to compete again. Se a Espanha se seguir, muito simplesmente, reintroduzirá a peseta, e o mesmo se passará em Portugal com o escudo, e então poderão voltar a competir.

Wörterbuch