Portugiesisch-Englisch Übersetzung für custe o que custar

at all costsThis exploitation must be avoided at all costs. Essa instrumentalização deve ser evitada custe o que custar.The French Government wants this EU mission at all costs. O Governo francês quer esta missão da UE custe o que custar. But the real reason is that EMU must be implemented at all costs according to the planned schedule. A causa real é, porém, que, custe o que custar, a UEM terá de realizar-se segundo o calendário planeado.
whatever it takesWith these decisions, Europe came up with a credible package that shows our citizens, the markets and the wider world that we will defend the euro - our common currency - whatever it takes. Com estas decisões, a Europa apresentou um pacote credível que mostra aos nossos cidadãos, aos mercados e ao mundo em geral que defenderemos o euro - a nossa moeda comum - custe o que custar.

Wörterbuch