Portugiesisch-Englisch Übersetzung für comemorado

celebrated
us
For 40 years, the Day of the Republic was celebrated lavishly and even ostentatiously on 7 October. Durante 40 anos, o Dia da República foi comemorado com grande aparato ou até espavento nesta precisa data. I should point out that in Italy, as Mrs Zimmermann says, ' Telefono azzurro' has been in operation for ten years - the tenth anniversary of its introduction will be celebrated during 1997. Gostaria de sublinhar que, em Itália, como foi dito pela senhora deputada Zimmermann, o «Telefone azul» existe há dez anos: com efeito, em 1997 será comemorado o décimo aniversário da sua actividade.She became a celebrated actress, but never won any major awards.