Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für braço

armDe er den forlængede arm for Parlamentets formand. São o braço longo do Presidente desta Câmara. Lad os dog ikke skubbe Ukraines nye præsident over i Moskvas arme. No entanto, não devemos empurrar o novo presidente da Ucrânia para os braços de Moscovo. Skammer det sig og finder det det skandaløst, at vi venter med foldede arme? Men vi parlamentsmedlemmer kan gøre noget. É lamentável e vergonhoso o facto de estarmos à espera de braços cruzados.
armlæn

grenHvis EU ønsker det, kan EIB være den gren. Se a União Europeia o desejar, o BEI pode ser esse braço. ETA's politiske gren, hr. formand, er blevet hårdt straffet ved valgurnerne, og hvad har svaret været? O braço político da ETA, Senhor Presidente, foi severamente castigado nas urnas, e a sua resposta qual foi? Vi ved, at vi må anvende samme standarder og kriterier over for Hamas som over for den væbnede gren Fatah. Estamos cientes de que temos de aplicar os mesmos padrões e os mesmos critérios ao Hamas e ao braço armado da Fatah.
hals
oplangor
overarm
ribben
ziter

Wörterbuch