Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für turista

TouristderZirka 7 Millionen Touristen aus Übersee besuchen jedes Jahr Irland. Todos os anos, aproximadamente 7 milhões de turistas estrangeiros visitam a Irlanda. Niemals hören wir sie von "Steuertouristen" oder von "Staatsbeihilfetouristen" sprechen. Nunca ouvimos comentar sobre "impostos para turistas” ou "ajuda estatal para turistas”. Touristen kommen an meine Küste beispielsweise zum Krabbenpulen. Por exemplo, os turistas vêm à nossa costa para consumir camarão.
Touristindie

BesucherderEuropa ist das wichtigste Reiseziel der Welt: Rund 370 Millionen Besucher aus aller Welt kommen jährlich hierher. A Europa é o principal destino da maior parte dos turistas mundiais, registando anualmente cerca de 370 milhões de turistas internacionais. Diese Gebiete wünschen sich meistens noch mehr Besucher, am liebsten gleichmäßig über das ganze Jahr verteilt. Essas regiões desejam, geralmente, receber ainda mais turistas, de preferência uniformemente repartidos por todas as estações do ano.
Besucherindie
ReisendedieDrittens steht die Frage der Einführung des Euro, aber auch der Herausforderungen, die sich daraus für Reisende und Unternehmen ergeben. Terceiro, há a questão da introdução do euro bem como dos desafios dela decorrentes para os turistas e para as empresas. Die Kommission hat bereits entschieden, dass z. B. Reisende aus diesen Ländern solche Produkte nicht mehr einführen dürfen. A Comissão já decidiu, por exemplo, que turistas desses países já não podem trazer produtos desse tipo para a UE.
Reisenderder
Vergnügungsreisendedie
Vergnügungsreisenderder

Wörterbuch