Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für tranquilizante

beruhigend
Aus der Analyse dessen, was vor der Krise war, hat sich die beruhigende Tatsache ergeben, daß wir viel getan haben. Da análise da situação anterior à crise, resultou a tranquilizante conclusão de que fizemos muita coisa. Ihre heutige Rede, Herr Patten, ist zwar recht beruhigend, aber wie Sie wissen, war die Rede von Herrn Lamy vor einem Monat dies auch. O discurso proferido hoje, Senhor Comissário Patten, foi sem dúvida alguma tranquilizante, mas V. Exa. sabe que o mesmo se pode dizer do discurso do Senhor Comissário Lamy, há um mês atrás.

Wörterbuch