Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für jugoslavo

JugoslawederBerichterstatter. - (SL) Heute spreche ich zu Ihnen als Berichterstatter und gleichzeitig auch als Liberaldemokrat, als Slowene, als ehemaliger Jugoslawe und als Europäer. relator. - (SL) Hoje irei falar na qualidade de relator e, ao mesmo tempo, de Democrata Liberal, Esloveno, antigo Jugoslavo e Europeu.
Jugoslawindie

jugoslawischDie täglichen Meldungen deuten darauf hin, daß sich die jugoslawische Regierung für den Weg der Repressionen entschieden hat. As notícias diárias revelam uma decisão repressiva por parte do Governo jugoslavo. Deshalb muß selbstverständlich die jugoslawische Regierung unter Druck gesetzt werden. Nesta situação, é evidente que tem de ser exercida a maior pressão sobre o regime jugoslavo. Ähnlich erlitt auch der jugoslawische Kommunismus, der ohne sowjetische Besatzung seinen eigenen Weg ging, eine schändliche Niederlage. Da mesma maneira, o comunismo jugoslavo que seguia o seu caminho em separado, sem a ocupação soviética, sofreu uma terrível derrota.

Wörterbuch