Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für degradação

DegradierungdieDies führt zu einer Degradierung der Böden, zu Entwaldung und zur Ausbeutung der Wasserressourcen. Esta situação resulta numa degradação dos solos, em desflorestação e na exploração dos recursos hídricos. Die Innenpolitik der EU und ihrer Mitgliedstaaten an sich führt zu einer tatsächlichen Mißachtung einer Reihe von Menschenrechten und ihrer Degradierung zu bloßen Worthülsen. A própria política exercida pela UE e pelos EstadosMembros no seu interior conduz a uma verdadeira degradação de uma série de direitos humanos e à transformação dos mesmos em letra morta.
Verfallder
Das ist das Ausmaß des Verfalls, dem wir beiwohnen. Tal é a degradação contínua a que se assiste. Daran sollten wir denken, wenn wir uns dem zunehmenden Verfall der Kultur Europas entgegenstellen. Deveríamos ter isto presente quando assistimos, impávidos e serenos, à crescente degradação da cultura europeia. - viertens, zu prüfen, wie wir den Verfall der Umwelt stoppen können, zumal ja der Treibhauseffekt die Ursache dafür ist, dass die Brände zunehmen. - em quarto lugar, estudar uma maneira de pôr termo à degradação do ambiente, uma vez que o efeito de estufa é a principal causa do aumento dos incêndios.