Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für coragem

MutderUnserem Parlament fehlte der Mut! O nosso Parlamento não teve coragem!Was wir wirklich brauchen, ist Mut! Do que nós precisamos verdadeiramente é de coragem! Frau Kommissarin, zeigen Sie doch mehr Mut! Senhora Comissária, mostre mais coragem!
Couragedie
Ich darf Ihnen viel Erfolg bei Ihrer Arbeit und bon courage wünschen. Desejo-lhe o maior êxito no seu trabalho e muita coragem.

Bissder
DurchhaltevermögendasIch wünsche Ihnen Durchhaltevermögen, Mut und Erfolg. Votos de muita energia, coragem e êxito.
Furchtlosigkeitdie
TapferkeitdieViele von ihnen bleiben unbekannt; aber die Tapferkeit und das Engagement all dieser Menschen verdienen es, dass ihrer gedacht wird. Muitos são desconhecidos mas a coragem e devoção de todos merece ser recordada. In England betrachten wir das von Seefahrer Lord Nelson zugedrückte Auge als einen Akt der Tapferkeit und Ehre. Para nós, em Inglaterra, a atitude do Almirante Nelson, fazendo de conta que não viu, constituiu um acto de coragem e honra. Wir müssen konstruktiv sein und die echten Demokraten, mit denen viele von uns zusammengetroffen sind und deren Tapferkeit uns beeindruckt hat, ermutigen. Temos de ser construtivos e encorajar os verdadeiros democratas que muitos de nós encontrámos e que nos impressionaram com a sua coragem.
Unternehmenssinnder