Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für compositor

KomponistderDann wird man Schriftsteller, Komponisten und Nutzer anhören. Os autores, compositores e utilizadores passarão a ser ouvidos. 2010 jährt sich zum 200. Mal der Geburtstag Fryderyk Chopins, des genialen und weltbekannten Komponisten. Comemora-se em 2010 o bicentenário do nascimento de Fryderyk Chopin, um compositor genial, conhecido em todo o mundo. Das Problem betrifft also vor allem Dichter, Songwriter, Komponisten, Produzenten sowie allgemein Angehörige kreativer Berufe. Ou seja, poetas, compositores, produtores e todos aqueles ligados ao processo criativo em geral.
Komponistindie

AutorderFür Autoren und Komponisten bedeutet dieser Kompromiss eine Schwächung des Schutzes der Urheberrechte. Para os autores e compositores, o presente compromisso enfraquece a protecção do direito de autor. Wir reden über Rechte, deren Herausbildung zwei Jahrhunderte lang gedauert hat: die Rechte der Erfinder, Autoren, Komponisten, Künstler. Estamos a falar de direitos que levaram dois séculos a desenvolver: os direitos dos criadores, dos autores, dos compositores, dos intérpretes. 2005 gaben die Binnenmarktexperten der Kommission eine Empfehlung zum Schutz der Urheberrechte von Komponisten und Autoren. Em 2005, os peritos de mercado interno da Comissão emitiram uma recomendação relativa à protecção dos direitos dos compositores e dos autores.
Kompositeurder
Kompositeurindie
Metteurder
Musikkomponistder
Musikkomponistindie

Wörterbuch