Polnisch-Tcheche Übersetzung für rodzaj

rodSvět, který násilně dusí rozmanitost různých národů a na který je možné reagovat pouze jiným druhem násilí, druhem, který je zjevně stejně nepřijatelný, a sice terorem. Rzeczywistości tak ograniczonej i brutalnej wobec różnorodności narodów, że jedyną odpowiedzią jest inny rodzaj przemocy, która w sposób oczywisty jest równie niedopuszczalna: terror.
typDomnívám se, že Čína nás požádala o velmi specifický typ pomoci. Myślę, że Chiny zwróciły się do nas o bardzo nietypowe rodzaje pomocy. Byla jsem dotázána na typ informací. Zostałam konkretnie zapytana o rodzaj informacji. Ovšem i druhý typ politik - pobídkové politiky - je nezbytný. Zasadnicze znaczenie ma jednak drugi rodzaj polityki - polityki stymulującej.

druhJaký druh technologie se používá? Jaki rodzaj technologii jest wykorzystywany? Jedná se o zcela odlišný druh dokumentu. Jest to całkowicie inny rodzaj dokumentu. Jaký druh kapitálu banky vlastní? Jaki rodzaj kapitału banki mają w swoim portfelu?
obměna
sorta
žánrMěli bychom povzbudit evropské subjekty, aby se nebály do této oblasti ani různých jazyků a žánrů. Powinniśmy zachęcać europejskich uczestników, aby korzystali z tej przestrzeni - także w różnych językach i w ramach różnych rodzajów literackich.

Wörterbuch