Polnisch-Spanisch Übersetzung für poprzednio

  • anteriormenteCreo que es mejor que la propuesta que teníamos anteriormente. Myślę, że jest ona lepsza niż projekt, który mieliśmy poprzednio. Los que me conocen saben que estoy firmemente comprometido con esta cuestión, hoy como Comisario y anteriormente en otras funciones. Osoby, które mnie znają, wiedzą, jak nieustannie jestem zaangażowany w tę sprawę, obecnie jako komisarz, a poprzednio pełniąc inne funkcje.
  • con anterioridadTambién tenemos que hacer lo que he dicho con anterioridad, el colega que ha intervenido en último lugar tal vez me ha oído antes. Następnie musimy również zrobić to, o czym mówiłam poprzednio - kolega, który przemawiał jako ostatni być może słuchał mnie wcześniej. A pesar de la bajada de los precios, estos no volverán los niveles relativamente bajos que presentaban con anterioridad. I chociaż ceny spadły, to nie powrócą one do relatywnie niskiego poziomu, na którym były poprzednio.
  • previamenteSomos de la opinión de que el periodo mínimo previamente establecido de 14 semanas es suficiente. Uważamy, że poprzednio obowiązujące minimum w wymiarze 14 tygodni jest wystarczające. El texto previamente mencionaba las terceras partes en general, pero ahora menciona a los sindicatos. W tekście wspominano poprzednio o osobach trzecich w ogóle, ale teraz wskazuje się na związki zawodowe. Ya hemos votado previamente a favor de establecer un acuerdo de cooperación con Ucrania (informe Brok. Poprzednio głosowaliśmy za zawarciem umowy o współpracy z Ukrainą (sprawozdanie: Elmar Brok.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc