Polnisch-Spanisch Übersetzung für odkrycie

descubrimientoSeguramente, el nuevo descubrimiento turcomano de gas debería impulsarles a la acción. Bodziec do działań powinno z pewnością dać odkrycie nowych złóż gazu w Turkmenistanie. Los sucesos ocurridos en Libia y el reciente descubrimiento de petróleo en el Mediterráneo, y la fricción que ya ha provocado, lo demuestran. Dowodem na to są wydarzenia w Libii oraz niedawne odkrycie złóż ropy na Morzu Śródziemnym, jak też tarcia, które to już wywołało. En primer lugar, el repentino y tardío descubrimiento de que, al firmar el presupuesto para 2010 en diciembre de 2009 se había superado el límite del 20 % para los gastos del "capítulo 5". Po pierwsze, nagłe odkrycie w grudniu 2009 r., spóźnione względem podpisania budżetu na 2010 rok, że limit w wysokości 20 % na wydatki w ramach "nagłówka 5” został przekroczony.
hallazgo

Wörterbuch