Polnisch-Spanisch Übersetzung für na razie

de momentoNo obstante, de momento avanzamos en la dirección correcta. Jak na razie jednak idziemy we właściwym kierunku. De momento, esto solo es una postura política. Na razie to tylko fragment polityki. De momento tenemos a nuestra disposición 1 000 millones de euros al año. Na razie mamy do dyspozycji 1 mld euro rocznie.
hasta luego
hasta pronto
hasta pronto hasta luego
mientras tanto
nos estamos viendo

nos vemos pronto
por ahoraPor ahora, la CNIC es lo mejor con que contamos. Jak na razie IASB prezentuje najlepszy dostępny nam sposób. Por ahora, se ha tapado la olla exprés. Na razie wrzący garnek nakryto pokrywką. Gracias, señor Tajani. Vamos a cerrar este asunto por ahora. Dziękuję, panie pośle Tajani, ale na razie chcemy zakończyć tę sprawę.
por el momentoPor el momento, tenemos una tarea propia que cumplir. Na razie musimy wykonać nasze własne zadanie. Por el momento no puedo refrendar esta propuesta. Nie mogę na razie poprzeć przedmiotowego wniosku. Por el momento, sin embargo, se parece más a una lista de deseos. Tym niemniej jednak jest raczej na razie koncertem życzeń.
por lo prontoVamos a decir por lo pronto que se trata de aquellos que desean hablan y a quienes el Presidente concede el uso de la palabra "a ojo". Na razie powiedzmy, że jeśli ktoś będzie chciał zabrać głos, może tak zrobić, jeśli przewodniczący udzieli mu go "łowiąc spojrzenie”.

Wörterbuch