Polnisch-Spanisch Übersetzung für kontekst

contextoLa política es un contexto, y tenemos ese contexto. Polityka to kontekst i my znamy ten kontekst. En primer lugar, sobre el contexto político. Po pierwsze, kontekst polityczny. El contexto estratégico ha cambiado. Zmienił się kontekst strategiczny.
antecedenteLos antecedentes y el contexto, no obstante, dan por sentado cuestiones extrañas y plantean preocupaciones respecto al carácter político de los cargos. Tło oraz kontekst tej sytuacji aż się proszą o postawianie niewygodnych pytań i dają podstawę do niepokoju co do częściowo politycznie motywowanego charakteru zarzutów. Los antecedentes y el acuerdo que los dos informes comparten también garantizan mi aprobación de este último. Kontekst i porozumienie związane z tymi dwoma sprawozdaniami stanowią gwarancję mojego poparcia dla przedmiotowego porozumienia. En cuanto al resto, ¿quizás deberíamos examinar los libros de la estanterías del otro y tal vez intentar comprender los antecedentes delante de una taza de té Rooibos? W odniesieniu do reszty być może powinniśmy przejrzeć wzajemnie swoje regały z książkami i być może czasami zrozumieć kontekst nad filiżanką herbaty rooibos?

marcoSeñor Presidente, este es el marco con el que estamos trabajando en la actualidad. Panie Przewodniczący! Tak wygląda kontekst, w którym prowadzone są nasze obecnie działania. Dicho marco es muy importante precisamente ahora, ya que, primero, estamos trabajando en una nueva configuración de nuestras políticas a partir de 2013. Kontekst jest aktualnie bardzo istotny, bo po pierwsze, pracujemy nad nowym kształtem polityk po roku 2013.

Wörterbuch