Polnisch-Schwedisch Übersetzung für reprezentować

ange
Den politik som de ska företräda i omvärlden kommer att anges av ministerrådet, och det blir inte tal om någon självständig europeisk politik.Polityka, jaką będą reprezentować przed światem, będzie polityką Rady Unii Europejskiej, a nie jakąś niezależną polityką europejską. De angav att det viktigaste för dem var priset.I sin bok angav hon att det förekommit oegentligheter.
företrädaKommissionens vice ordförande Jacques Barrot kommer att företräda kommissionen.Komisję reprezentować będzie wiceprzewodniczący Barrot. Självfallet kan kommissionens ordförande inte företräda ett enskilt parti.Oczywiście przewodniczący Komisji nie może reprezentować jednej partii. Så vilka nationella intressen kommer dessa nya EU-diplomater och ambassader att företräda?Zatem jakie interesy krajowe będą reprezentować ci nowi unijni dyplomaci i te ambasady?

representeraDet är viktigt att starkt kunna representera sina respektive grupper.To ważne, byśmy mogli zdecydowanie reprezentować swoje grupy. Ni kan delta i G20-mötet och representera EU på mötet.Możecie wziąć udział w szczycie G20 i reprezentować tam Europę. Vi har valts för att representera folket, inte regeringar eller institutioner.Zostaliśmy wybrani, aby reprezentować ludzi, a nie rządy czy instytucje.
utgöraVatten utgör en viktig förutsättning för (mycket) liv.Kvantmekaniken utgör omkring 3/4 av hela kursen.
uttrycka
Men hur kan man tala om ett fritt val när oppositionen inte tillåts att tala, när de inte får uttrycka sig fritt eller rättmätigt företräda grupper av människor?Jak możemy mówić o prawie wyboru, kiedy partie opozycyjne nie mają prawa głosu, kiedy nie mogą się swobodnie wypowiadać czy też właściwie reprezentować całej ludności? Han uttryckte sitt missnöje.Han uttryckte sig mycket kortfattat.

Wörterbuch