Polnisch-Schwedisch Übersetzung für demonizować

demoniseraJag vänder mig mycket starkt mot när man försöker demonisera ett folk.Wyrażam zdecydowany sprzeciw wobec każdego, kto stara się demonizować któryś naród. Vi får inte demonisera antibiotikan, men bör använda den med försiktighet på både människor och djur.Nie należy demonizować antybiotyków, tylko stosować je u ludzi i zwierząt z rozwagą. Det vore oförståndigt: ingen, särskilt rånaren och våldtäktsmannen, får bekämpas eller demoniseras.To byłoby nierozsądne: w nikim, a szczególnie w napastnikach i gwałcicielach, nie należy wzbudzać wrogości, nie wolno ich demonizować.
svärta nedVi bör uppmuntra anammandet av ny jordbruksteknik och inte svärta ned det.Powinniśmy zachęcać do stosowania nowych technik upraw, a nie demonizować ich. Den illegala invandringen måste naturligtvis också bekämpas, men vi kan inte svärta ned människor som flyr undan bedrövliga villkor i sitt eget land i förhoppning om ett bättre liv.Oczywiście, nielegalną imigrację trzeba także zwalczać, ale nie możemy demonizować ludzi, którzy z nadzieją na lepsze życie uciekają z bardzo trudnych warunków w swoich krajach.

Wörterbuch