Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für wybierać

escolherNo que diz respeito ao combate ao terrorismo não podemos escolher o que nos convém. Nie możemy dowolnie wybierać w sprawie atakowania i przeciwstawiania się terroryzmowi. Estamos a construir muros e vamos escolher quem é que pode entrar neles: vamos escolher as pessoas de que precisamos. Budujemy mury i będziemy wybierać, kto może wjechać: będziemy wybierać ludzi, którzy są nam potrzebni. Não terão as pessoas o direito de escolher em que lugar deste mundo pretendem viver? Czy ludzie nie mają prawa wybierać, w jakiej części świata chcą mieszkać?
elegerEm 12 de Junho, os Iranianos vão às urnas para eleger um novo Presidente. 12 czerwca obywatele Iranu będą wybierać nowego prezydenta. É claro que podem eleger os representantes da Suécia, da Finlândia, da Grã-Bretanha ou da Itália, mas assim estamos apenas a definhar enquanto nação. Oczywiście mogą wybierać przedstawicieli Szwecji, Finlandii, Wielkiej Brytanii czy Włoch, ale w ten sposób po prostu tracimy znaczenie jako naród. Nos termos desta lei, 13 minorias, incluindo os eslovacos, os romenos, os húngaros e outros povos, podem eleger directamente os seus próprios conselhos nacionais. Zgodnie z przepisami tej ustawy 13 grup mniejszości, w tym Słowacy, Rumuni, Węgrzy i inne grupy narodowościowe, mogą bezpośrednio wybierać swoje rady narodowe.

Wörterbuch