Polnisch-Lettisch Übersetzung für pod

zemZeme burtiski drebēja zem mūsu kājām. Ziemia dosłownie zatrzęsła się pod naszymi stopami. Stacija darbojas zem pastāvīga spiediena. Stacja działa pod stałą presją. CO2 ir piesārņotājs, lai tas būtu gaisā, vai zem zemes. CO2 jest zanieczyszczeniem, niezależnie od tego, czy w powietrzu, czy pod ziemią.
apakšKāds ievieto sprāgstvielas apakšveļā un pārlido pāri Atlantijas okeānam. Ktoś wkłada trochę materiałów wybuchowych pod bieliznę i leci przez Atlantyk. Tagad šeit ir jauns cilvēks, un viņi mēģina izraut paklāju no viņa kāju apakšas. Teraz na pana miejscu jest nowy człowiek i już kopie się pod nim dołki. Tām vajadzētu augt politiski, organizatoriski un finansiāli, no apakšas uz augšu. Europejskie partie powinny rozwijać się pod względem politycznym, organizacyjnym i finansowym w sposób oddolny.

pretPret Komisiju tika vērsts liels spiediens. Komisja znajdowała się pod wielkim naciskiem. Ja mēs esam pret to, tad mums ir jābūt pret to pilnībā un atbilstoši arī jārīkojas. Jeżeli jesteśmy mu przeciwni, musimy być temu przeciwni całkowicie i podjąć odpowiednie działania. Pret smadzeņu aizplūdi ir jāizturas nopietni. Drenaż mózgów powinien być poważnie brany pod uwagę.

Wörterbuch