Polnisch-Italienisch Übersetzung für w jakikolwiek sposób

come capita
comunqueper iscritto. - (EN) Lo sfruttamento dell'infanzia è sempre e comunque intollerabile. na piśmie. - Wykorzystywanie dzieci w jakikolwiek sposób jest nie do przyjęcia.

in ogni caso
in ogni modo
in qualche modoSarebbe un peccato interrompere in qualche modo l'operato di questo organismo. Wstyd byłoby w jakikolwiek sposób zakłócać pracę Europolu. Mi domando se ciò rafforzi in qualche modo le garanzie ambientali. Zastanawiam się czy wzmacnia to w jakikolwiek sposób gwarancję związaną ze środowiskiem naturalnym? Ritiene che questo concetto possa in qualche modo compromettere l'obiettivo di ridurre gli arsenali nucleari? Czy uważa Pani, że ten wniosek w jakikolwiek sposób naraża na szwank cel, jakim jest ograniczenie arsenałów jądrowych?
in qualsiasi modoInnanzi tutto, dobbiamo evitare di interferire in qualsiasi modo con gli affari interni di questi paesi. Co najważniejsze, powinniśmy uniknąć mieszania się w jakikolwiek sposób w wewnętrzne sprawy tych krajów. L'unica reazione è l'attacco, condotto in diversi modi, contro quei membri del Parlamento che, in qualsiasi modo e forma, hanno criticato gli errori di Israele. Jedyne podejmowane działania obejmują na różne sposoby ataki na tych posłów, którzy w jakikolwiek sposób skrytykowali naganne postępowanie Izraela.

Wörterbuch