Polnisch-Holländisch Übersetzung für pokonać

overwinnen
Wie zijn handen in onschuld wast, doet niets om de crisis te overwinnen! Ci, którzy upajają się niewinnością nie robią nic, by pokonać kryzys. We moeten de vertrouwenscrisis, die er ongetwijfeld is, overwinnen. Musimy pokonać kryzys zaufania, który niewątpliwie istnieje. Wij moeten de moed tonen om de crisis te overwinnen op basis van Europese middelen. Potrzeba nam więcej odwagi, by pokonać kryzys przy pomocy unijnych zasobów.
verslaan
Ten derde moeten we heel duidelijk maken aan iedereen die naar de eurozone kijkt, dat we ons nooit zullen laten verslaan. Po trzecie, musimy jasno powiedzieć tym, którzy obserwują strefę euro, że nigdy nie damy się pokonać. Deze opstanden laten eens te meer zien hoeveel macht de arbeidersklasse en de armen kunnen hebben om in verzet te komen en hun onderdrukkers te verslaan. Te rezolucje po raz kolejny pokazały potencjalną siłę klasy robotniczej i ubogich, by mogli powstać i pokonać swoich ciemiężców. De belangrijkste voorwaarde is dat het mogelijk is afstanden van 300-400 kilometer, de afstand waarop zij andere vervoerwijzen kunnen verslaan, te overbruggen. Warunkiem numer jeden jest zdolność do pokonywania odległości rzędu 300-400 kilometrów, powyżej której jest ona w stanie pokonać konkurencję ze strony innych środków transportu.