Polnisch-Französisch Übersetzung für zwięzły

concis
Elle aurait pu répondre avec plus de concision. Mogła to wyrazić w sposób bardziej zwięzły. Les indicateurs représentent une manière concise d'interpréter un phénomène donné. Wskaźniki są zwięzłym sposobem interpretowania danego zjawiska. J'ai voté en faveur de la résolution commune car elle reflète de manière concise et objective les perspectives positives de notre coopération future. Głosowałem za przyjęciem wspólnej rezolucji, ponieważ oddaje ona w sposób zwięzły i obiektywny pozytywne perspektywy naszej przyszłej współpracy.
sommaire

succinctJe vais apporter des réponses succinctes aux deux questions. komisarz - Udzielę zwięzłych odpowiedzi na oba pytania.
bref
Madame la Présidente, je vais essayer d'être bref, comme lorsque j'étais député au Parlement européen. Pani Przewodnicząca! Spróbuję być równie zwięzły, jak wówczas gdy byłem posłem do Parlamentu Europejskiego. Je souhaitais simplement émettre un commentaire qui ne concerne ou ne met pas en cause la Présidente en particulier, et je serai bref. Mam tylko jedną uwagę, która nie dotyczy i nie dotyka bezpośrednio Przewodniczącego, postaram się być zwięzły.
laconique