Polnisch-Finnisch Übersetzung für dowód

  • todisteSe on todiste aloittamastamme hyvästä yhteistyöstä. To dowód dobrej współpracy, którą rozpoczęliśmy. Tämä on todiste siitä, että meidän on kiireesti otettava tuo linja. To dowód, że musimy bezzwłocznie obrać ten kurs. Se olisi myös todellinen todiste CARS 21:n tehokkuudesta. Byłby to także rzeczywisty dowód skuteczności CARS 21.
  • näyttöTieteellinen näyttö on kiistatonta. Dowód naukowy jest niepodważalny. Lisäksi nimenomaisia suostumuksia tarkistetaan säännöllisin väliajoin ja tapauksissa, joissa hyväksytään vaihtoehtoinen näyttö. Ponadto przypadki udzielenia wyraźnej zgody poddawane są okresowym przeglądom. Takim przeglądom poddawane są także przypadki, w których zaakceptowany został dowód alternatywny. Tietokoneessani on suuri ja tarkka näyttö.
  • argumentti
  • koe
  • koestus
  • osoitusMielestäni tämä on osoitus vastuullisuudesta. Myślę, że to dowód odpowiedzialności. Se oli selkeä osoitus kurista ja kurinalaisuudesta. Był to wyraźny dowód przestrzegania dyscypliny i żelaznych zasad. Tämä on toinen ja merkittävä osoitus kasvavasta kilpailukyvystä. Jest to kolejny znaczący dowód na jego wzrastającą konkurencyjność.
  • perustelu
  • syySe ei ole mikään syy rehvasteluun. Se antaa ainoastaan ajattelemisen aihetta: kohtaamamme kriisi on maailmanlaajuinen ja myös sen ratkaisun on oltava sitä. Nie chodzi tu o satysfakcję, lecz o dowód, że kryzys ma zasięg ogólnoświatowy, a więc reakcja może być tylko globalna. Kolarin syy oli kuljettajan väsymys.Mikä oli mylväisyn syy?
  • todistusTuen heitä ja katson, että mielenosoitukset Brysselissä ovat paras todistus siitä, että maataloudessa kaikki ei ole hyvin. Popieram ich i uważam, że protesty w Brukseli to najlepszy dowód na to, że w rolnictwie nie dzieje się najlepiej. Bosnian passista - yleensä passi on kiistaton todistus kansakunnan olemassaolosta - tulee haltijoidensa silmissä arvoton, jollei se avaa ovia EU:hun. Paszport Bośni - zazwyczaj paszport stanowi jednoznaczny dowód przynależności państwowej - będzie bezwartościowy w oczach jego posiadaczy, jeśli nie będzie otwierał drzwi do UE. On oikein hyvä asia, että muiden toimenpiteiden lisäksi otetaan käyttöön kissojen, koirien ja frettien todistus, joka osoittaa, että eläin on rokotettu raivotautia vastaan. Bardzo pozytywnym środkiem jest między innymi wprowadzenie paszportów dla kotów, psów i fretek, które stanowią dowód, że zwierzę zostało zaszczepione.
  • todistusaineisto

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc