Polnisch-Estnisch Übersetzung für dzięki bogu

jumal tänatudAdmiral Nelsoni viimased sõnad olid: "Jumal tänatud, ma olen oma kohuse täitnud.” Jego ostatnie słowa brzmiały: "Dzięki Bogu, spełniłem swój obowiązek”. Jumal tänatud, on toimunud vahistamised Taanis ja Saksamaal. Miały miejsce aresztowania w Danii i Niemczech, dzięki Bogu. Sellega kaasneb probleemide üha põhjalikum käsitlemine ning, jumal tänatud, üha rohkemate vigade avastamine. Oznacza coraz bliższe przyglądanie się problemom i - dzięki Bogu - znajdowanie coraz większej liczby błędów.
tänu JumalaleMe suutsime leida lahenduse, tänu jumalale. Dzięki Bogu udało się nam znaleźć rozwiązanie. See on protsendimäär, mis on tundmatu meie Euroopa riikides, tänu jumalale. Jest to odsetek nieznany w naszych europejskich krajach, dzięki Bogu. Ma olen täna siin, tänu jumalale, nii et saan Olli Rehnilt küsida: kas on võimalik Albaanias viisanõuded kaotada 2010. aasta keskpaigaks, nagu lubati? Jestem tu dziś dzięki Bogu, tak więc mogę zapytać Olliego Rehna: czy możliwe jest zniesienie wymogów wizowych dla Albanii do połowy 2010 roku, jak obiecano?

Wörterbuch