Polnisch-Englisch Übersetzung für gdzieś

somewhere
us
There is a link missing somewhere. Gdzieś brakuje łączącego ogniwa. There has been a misunderstanding somewhere. Gdzieś zaszło nieporozumienie. Surprisingly enough, it is always market day somewhere. To zadziwiające, ale zawsze gdzieś jest dzień targowy.
at
us
We have made a start, but we are still at the beginning. Mimo że już wystartowaliśmy, to wciąż jesteśmy gdzieś na początku. Caesar was at Rome; at the corner of Fourth Street and Vine; at Jim’s houseat six o’clock; at closing time; at night

something
us
So it was not something that just happened 'over there'. A więc, nie było to coś, co po prostu wydarzyło się "gdzieś tam”. This is something that we suffer from greatly in Europe: it always happens somewhere else. Na to właśnie bardzo cierpimy w Europie: że mówimy o czymś, co zdarza się zawsze gdzieś indziej. I must have forgotten to pack something, but I cant think what