Polnisch-Dänisch Übersetzung für w rzeczy samej

søreme
sandeligJeg tilslutter mig ordførerens bestræbelser på at forenkle betingelserne. Efter min mening giver det så sandelig bagslag at kræve en urimelig indsats fra landbrugerne for at overholde loven. Zatwierdzam wysiłki sprawozdawcy, zmierzające do uproszczenia warunkowości: w rzeczy samej moim zdaniem nieproduktywne jest wymagać tak surowo od rolników drobiazgowego przestrzegania ustawodawstwa.

sandhedAlle ved i sandhed, at dette forslag er resultatet af først og fremmest produktivt arbejde mellem fagforeningerne og arbejdsgiverorganisationerne. W rzeczy samej każdy wie, że przedmiotowy tekst jest przede wszystkim wynikiem produktywnej współpracy związków zawodowych i organizacji zrzeszających pracodawców.

Wörterbuch