Polnisch-Dänisch Übersetzung für komentować

kommentereDet tager vi til efterretning, selv om jeg er fristet til at kommentere det. Zanotujemy to w protokole, chociaż wolałbym tego nie komentować. Et af indlæggene har jeg ikke andet end foragt tilovers for, men jeg vil ikke kommentere det nærmere. Było jedno wystąpienie, którym najzwyczajniej gardzę, ale nie zamierzam go komentować. Det er årsagen til, at jeg ikke ønsker at kommentere de individuelle medlemsstaters pensionsalder i detaljer. Dlatego też nie chcę szczegółowo komentować, jaki wiek emerytalny obowiązuje w poszczególnych państwach członkowskich.
bemærke

sigeEndelig vil jeg gerne sige, at vi klart vil give udtryk for vores absolutte respekt for en retfærdig rettergang uden at kommentere dette. Na koniec chciałbym powiedzieć, że wykażemy wyraźne i bezwzględne poszanowanie rzetelnych postępowań sądowych i nie będziemy ich komentować. Jeg ønsker ikke at kommentere beslutningen, men bliver nødt til at sige, at formanden for Parlamentet ikke er så mægtig, som De lader til at antage. Nie chcę komentować tej decyzji, ale muszę powiedzieć, że przewodniczący Parlamentu nie posiada takiej władzy, o jaką go pan poseł najwyraźniej podejrzewa.

Wörterbuch