Norwegisch-Englisch Übersetzung für merkelig

strange
us
He thought it strange that his girlfriend wore shorts in the winter.I moved to a strange town when I was ten.
funny
us
When I went to the circus, I only found the clowns funny. The milk smelt funny so I poured it away.Ive got a funny feeling that this isnt going to work.

notable
us
odd
us
She slept in, which was very oddOptimistically, he had a corner of a drawer for odd socksMy cat Fluffy has odd eyes: one blue and one brown.
remarkable
us
weird
us
There are lots of weird people in this place.It was quite weird to bump into all my ex-girlfriends on the same day.There was a weird light shining above the hill.