Lettisch-Tcheche Übersetzung für rūpnīca

fabrika
továrnaTovárna na zpracování tabáku ve Štrasburku je uzavřená, lidé však kouří dál. Tabakas rūpnīca Strasbūrā ir slēgta, bet cilvēki joprojām smēķē. Sunderlandská továrna Nissanu je všeobecně uznávána za nejproduktivnější v Evropě. Nissan Sanderlendas rūpnīca ir plaši atzīta kā visproduktīvākā Eiropā. A až pozdě se zjistilo, že továrna nesplňovala bezpečnostní pravidla! Tikai vēlāk atklājās, ka rūpnīca neatbilda drošības noteikumiem!

závodZachování závodů v Mnichově bude mít rozhodující vliv na závody ve Vila do Conde a Drážďanech. Rūpnīcu glābšanai Minhenē būs izšķiroša ietekme uz to, lai saglabātu rūpnīcas Vila du Kondē un Drēzdenē. Závod byl přestěhován do méně nákladné oblasti EU, a později přemístěn do Asie. Šī rūpnīca pārcēlās uz ES zonu ar lētākam izmaksām un tagad ir pārcēlusies uz Āziju. V mém regionu zaujímá závod Vauxhallu v Ellesmere Prot v místní ekonomice se svými přibližně 2 200 pracovními místy klíčové postavení. Manā vēlēšanu apgabalā Elsmīrportas rūpnīca Vauxhall ir vietējās ekonomikas balsts, un tajā ir tieši nodarbināti aptuveni 2200 darbinieku.

Wörterbuch