Lettisch-Schwedisch Übersetzung für nepareizs

felaktig
Därför är denna motivering felaktig.Tādēļ šis pamatojums ir nepareizs. Detta vore dock en felaktig slutsats.Tomēr tas būtu kopumā nepareizs secinājums. Båda dessa rådgivare upplyste oss om att den rättsliga grunden var felaktig.Abi šie padomnieki mūs informēja par to, ka izmantotais tiesiskais pamats ir nepareizs.
inkorrektHerr talman! Det är normalt inte föredragandens sak att bestämma om något är inkorrekt eller inte.referents. - Priekšsēdētāja kungs, parasti referents nav tas cilvēks, kas lemj, vai kaut kas ir nepareizs vai pareizs. Skäl D är sakligt inkorrekt eftersom utplaceringen av nya Nato-trupper i Afghanistan fortsätter och både Storbritannien och Tyskland har nyligen meddelat en ökning av nivån.D apsvērums faktiski ir nepareizs, jo jaunu NATO spēku izvietošana Afganistānā turpinās un gan Apvienotā Karaliste, gan Vācija nesen paziņoja par savu karavīru skaita palielināšanu.

falsk
Till exempel förbjuds falska eller vilseledande CE-märkningar, och de som använder dem kommer att lagföras i medlemsstaterna.Īpaši aizliegts ir nepareizs vai maldinošs CE marķējums, un tiem, kas to izmanto, dalībvalstīs tiks piemērots kriminālsods. Bedragaren uppgav falskt namn i banken.Falskmyntaren försökte ta sig ur knipan genom att muta poliserna med falska sedlar.
felett
Det är fel väg framåt för Lissabonstrategin.Tas ir nepareizs ceļš Lisabonas stratēģijai. Det är fullständigt fel väg att gå!Tas ir absolūti nepareizs ceļš. Det är fel sätt att reglera saker och ting på.Tas ir nepareizs lietu regulēšanas veids.
osann

Wörterbuch