Lettisch-Polnisch Übersetzung für alga

pensjaW trakcie urlopu macierzyńskiego powinno przysługiwać pełne wynagrodzenie, a nie pensja minimalna. Dzemdību atvaļinājuma laikā būtu jānodrošina pilna alga, nevis tikai minimālais tās līmenis. Nie do przyjęcia jest to, że wiza UE nadal kosztuje 60 euro, kiedy średnia pensja na Białorusi wynosi zaledwie 250 euro. Ir nepieņemami, ka ES vīza joprojām maksā EUR 60, kad vidējā mēnešalga Baltkrievijā ir niecīgie EUR 250.
płacaPłaca za tę pracę również będzie gremialnie niższa. Arī to alga būs ievērojami zemāka. W Rumunii minimalna płaca krajowa brutto wynosi około 160 euro. Rumānijā minimālā alga bruto ir aptuveni EUR 160. Setki firm były zmuszone zawiesić produkcję i wypłacać pracownikom jedynie 60% wynagrodzenia. Simtiem uzņēmumu bija jāpārtrauc ražošana un jāmaksā saviem darbiniekiem tikai 60 % no algas.

wynagrodzenieMinimalne wynagrodzenie wynosi zaledwie 140 euro, podczas gdy średnie wynagrodzenie brutto nie przekracza 460 euro. Minimālā alga ir knapi EUR 140, bet vidējā bruto alga nepārsniedz EUR 460. Na jakim poziomie należałoby ustalić wynagrodzenie minimalne? Kādam līmenim būtu jāpiesaista minimālā alga? "Raj podatkowy dla firm, przeciętne wynagrodzenie 370 euro, podatek dochodowy 10 %” itp. "Nodokļu paradīze uzņēmējiem, vidējā alga 370 eiro, 10 % ienākumu nodoklis” utt.

Wörterbuch