Lettisch-Litauisch Übersetzung für runa

kalbaVis dėlto mano kalba yra tam tikra raginimas. Tomēr mana runa ir aicinājums. (Toliau kalba tęsiama angliškai.) (Runa tiek turpināta angļu valodā.) Tai buvo puiki ir įžvalgi kalba. Tā bija lieliska un pravietiska runa.
prakalba

pranešimasPranešimas yra apie demokratijos išsaugojimą. Ziņojumā ir runa par demokrātijas aizsardzību. Tačiau pranešimas skirtas ne vien šiai problemai: neuri būti pamiršti ir jo aspektai, susiję su energetine politika. Taču šeit runa ir ne tikai par to: ar enerģētikas politiku saistītos aspektus arī nedrīkst aizmirst. Šiuo atveju tai - pranešimas dėl reglamento dėl veiksmingo biudžeto priežiūros vykdymo užtikrinimo euro zonoje. Šajā gadījumā runa ir par priekšlikumu regulai par efektīvu budžeta uzraudzības īstenošanu eiro zonā.
šnekaManau, Europos Sąjunga tik šneka, kai kalba liečia Lisabonos strategiją. Es uzskatu, ka Eiropas Savienība tikai pļāpā, ja ir runa par Lisabonas stratēģiju.

Wörterbuch