Lettisch-Holländisch Übersetzung für spīdzināšana

folteringHandel in goederen die voor foltering kunnen worden gebruikt (stemming) Spīdzināšanai izmantoto preču tirdzniecība (balsošana) Welke prijs is het voorkomen van foltering waard? Cik viņš maksātu par spīdzināšanas novēršanu? De verklaringen van slachtoffers van foltering zijn vaak het enige bewijs in een zaak. Spīdzināšanas upuru liecības bieži ir vienīgais pierādījums lietā.
marteling
Het is voor de geheime dienst nu gemakkelijker om de verantwoordelijkheid voor het gebruik van marteling uit de weg te gaan. Tagad tam ir vieglāk izvairīties no atbildības par spīdzināšanas izmantošanu. Marteling komt dagelijks voor in Iraanse gevangenissen, maar treft niet alleen Britse onderdanen. Spīdzināšana Irānas cietumos ir ikdienišķa parādība, taču tas nenotiek tikai ar Apvienotās Karalistes valstpiederīgajiem. Dat is een vorm van marteling, dat is moord en een totaal falen van de verplichting tot bescherming. Tas ir spīdzināšanas veids, tā ir slepkavība un pilnīga pienākuma nepildīšana aizsargāt cilvēkus.

Wörterbuch