Lettisch-Holländisch Übersetzung für pateicība

dankbaarheid
Nu ik hier weer sta, voel ik dan ook immense dankbaarheid aan u allen. Tāpēc es šeit atgriežos ar milzīgām pateicības jūtām pret jums visiem. Een jongere generatie Polen, die is opgegroeid in een democratie, heeft de verschuldigde dankbaarheid snel vergeten. Jaunā poļu paaudze, kas augusi demokrātijas apstākļos, ir ātri aizmirsusi par šo pateicības parādu. Ten slotte wil ik nog één gedachte kwijt: het gaat niet alleen om waardering en dankbaarheid, maar ook om waardering van inspiratie. Lūdzu, atļaujiet man nobeigumā izteikt vienu domu: tā ir ne tikai atzinība un pateicība, bet arī iedvesmas novērtējums.