Lettisch-Englisch Übersetzung für no pirmā acu uzmetiena

at a glanceAt a glance it seems that he is a nice guy, but upon digging deeper the truth emerges.This report is certainly not comprehensive; it is more of a "Marketing Division at a glance".
at first glanceAt first glance I would say that Parliament to some extent leads the way. No pirmā acu uzmetiena es teiktu, ka Parlaments zināmā mērā ir vadītājs. At first glance, the grassroots reaction against the regime appears to be spontaneous and ideologically unaligned. No pirmā acu uzmetiena pilsoniskās sabiedrības reakcija pret režīmu izskatās spontāna un ideoloģiski neitrāla. Nonetheless, we had to conduct intensive negotiations with the Council and Commission on matters that seem extremely technical at first glance, but which are important for our future work. Tomēr mums nācās vest intensīvas sarunas ar Padomi un Komisiju par jautājumiem, kas no pirmā acu uzmetiena šķiet ārkārtīgi tehniski, bet ir svarīgi mūsu turpmākajam darbam.

Wörterbuch