Lettisch-Deutsch Übersetzung für melnais caurums

schwarzes Lochdas
Was wir auf keinen Fall wollen, ist ein schwarzes Loch in Europa. Pēdējais, ko mēs vēlamies, ir melnais caurums Eiropā. Es gibt nur ein schwarzes Loch in dieser Angelegenheit: das Schweigen des Rates. Visā šajā lietā ir tikai viens "melnais caurums”, Padomes klusēšana. Wir wissen, dass sich ein finanzielles schwarzes Loch im Bereich der Rentenzahlungen entwickelt, und wir können dies einfach nicht ignorieren. Mēs zinām, ka pensiju nodrošināšanas jomā atveras budžeta melnais caurums, un mēs to vienkārši nevaram ignorēt.