Italienisch-Ungarisch Übersetzung für niente

akármi
bármiAz iráni helyzet abszurd, mert a halálbüntetést bármiért és mindenért kivethetik. La situazione in Iran è assurda perché la pena di morte può essere imposta per niente e per tutto. Az európai állampolgárok, mindentől függetlenül, bármi is történjék, értik már üzenetünket, és ennek semmi köze nincs hozzánk vagy az irányelveinkhez. I cittadini europei hanno recepito il messaggio, qualunque cosa avvenga, e questo non ha niente a che fare né con noi, né con le nostre direttive. Ha Önök szerint ez az elmélet bizarr, ha van bármi, ami felér azzal, ahogyan az éghajlatváltozásról beszélnek, higgyék el, semmi sem túl ostoba ennek a Háznak. Se pensate sia un'ipotesi strana, paragonabile al modo in cui parlate dei cambiamenti climatici, credetemi, niente è troppo stupido per questa Assemblea.

egyik sem
sehány
semelyik
semennyi
semmiSemmi másra, se nem többre és se nem kevesebbre. Null'altro, niente di più e niente di meno. Semmi a KKV-król, egy szó sem! Niente in merito alle PMI, nemmeno una parola! Semmi nem lehetne ennél távolabb az igazságtól. Niente di più remoto dalla realtà.

Wörterbuch