Italienisch-Ungarisch Übersetzung für amministrazione
- igazgatásAz igazgatási költségekre akar finanszírozást! Vuole finanziamenti per l'amministrazione! Az igazgatásnak azonban hatékonynak kell lennie. La sua amministrazione deve essere tuttavia efficiente. A projekt igazgatásában azonban nagy a kavarodás. Al momento l'amministrazione del progetto si trova, tuttavia, nel caos.
- adminisztrációEgyszerű adminisztrációra van azonban szükségünk. Serve, tuttavia, un'amministrazione semplice. Szükségünk van hatékony adminisztrációra is. Abbiamo inoltre bisogno di un'amministrazione efficiente. Nem fordítjuk túlságosan is nagy részét adminisztrációra? Forse troppo va in amministrazione?
- gazdálkodásA pazarlás, a csalás és a rossz gazdálkodás esetén zéró toleranciának kell lennie. Dovrebbe esserci tolleranza zero verso spreco, frode e cattiva amministrazione.
- intézés
- kezelésAz aktuális ügyek kezelésébe nem tartozik bele a költségvetési - és ezért a politikai prioritások - megváltoztatása. La modifica delle priorità di bilancio, e quindi di quelle politiche, non rientra tra le questioni di ordinaria amministrazione. Sajnálatos módon ezen alap tényleges kezelése nem túl hatékony, így a segítség gyakran több hónapos késéssel érkezik meg. Purtroppo, l'attuale amministrazione del Fondo non è molto efficiente, tanto che gli aiuti arrivano spesso con molti mesi di ritardo. Jelentésem a panaszok kezelésével, a jó közigazgatás elősegítésével és az ombudsman szerepére vonatkozó ismeretek átadásával kapcsolatos előrelépéseket rögzíti. La mia relazione registra progressi nella gestione delledenunce, nella promozione di una buona amministrazione e nel fornire informazioni circa il ruolo del Mediatore.
- menedzsment
- szervezés
- ügyintézésAz európai ügyintézés hatalmas és összetett feladat. Il ruolo dell'amministrazione europea è ampio e complesso. Mondhatni ez a megfelelő ügyintézés kis egyszeregye. Questo è un cosiddetto principio fondamentale di buona amministrazione. Van azonban egy fekete folt: az Európai Parlamenten belüli ügyintézés. Tuttavia, presenta una zona d'ombra: l'amministrazione del Parlamento europeo.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc