Italienisch-Tcheche Übersetzung für separato

oddělenýTento proces bude oddělený od všeobecných aktivit navazujících na Zelenou knihu. Tale processo sarà separato dal seguito generale da dare al Libro verde. Proto bych ráda viděla nezávislý evropský sociální fond (ESF), který je oddělený od Evropské strukturální politiky. Vorrei pertanto che il Fondo sociale europeo (FSE) fosse indipendente, separato dalla politica strutturale europea. Lisabonská smlouva obsahuje článek, kterým se stanoví právní závaznost Charty základních práv, která je odděleným dokumentem. Il Trattato di Lisbona contiene un articolo che disciplina la natura giuridicamente vincolante della Carta dei diritti fondamentali, che è un documento separato.
odnož

samostatnýInterpretace je vždy samostatný proces. L'interpretazione è sempre un processo separato. písemně. - - (PL) Evropská unie si opět usurpuje právo být samostatným státem. per iscritto. - (PL) L'Unione europea sta ancora una volta usurpando il diritto di essere uno Stato separato. Myslím tím naše místo ve světě jako samostatných národních států a společně jako Evropské unie. Mi riferisco al nostro separato posto nel mondo, quali Stati nazione, e insieme, come Unione europea.
separátní

Wörterbuch