Italienisch-Tcheche Übersetzung für guidare

jetJinými slovy, motoristé, kteří chtějí, natankují plnou nádrž a musí jet více než 1 000 km bez jakékoliv možnosti znovu natankovat bioplyn. In altre parole, gli automobilisti che vogliono avere il loro serbatoio pieno devono guidare per oltre 1 000 chilometri senza alcuna possibilità di rifornirsi di biogas.
říditEvropský přístup se musí řídit respektem k lidem. Il fattore che deve guidare l'approccio europeo è il rispetto delle persone. Myslíte si, že můžete řídit skok z tržní Evropy do Evropy politické? Lei pensa di poter guidare il salto dall'Europa del mercato all'Europa politica? Budeme i nadále vyrábět automobily, které nikdo na světě nechce řídit? Dobbiamo continuare a produrre automobili che nessuno al mondo vuole guidare?

provést
směrovat
véstÚlohou římskokatolické církve je vést věřící, nikoliv být vedena. Compito della chiesa cattolica romana è guidare i fedeli, non farsi guidare. Komise se musí chopit kormidla a tento proces vést. La Commissione deve prendere il timone e guidare il processo. Velmi intenzivně budeme vést mezinárodní vyjednávání. Ci adopereremo molto attivamente per contribuire a guidare i negoziati internazionali.
vodit

Wörterbuch