Italienisch-Tcheche Übersetzung für coro

chórVěnuji jeho slova chóru, který zpívá ódy na globalizaci a který stejnou písničku zpívá i dnes v evropském parlamentu. Dedico le sue parole al coro che canta le lodi della globalizzazione e che anche oggi leva lo stesso canto nel Parlamento europeo.
kruchta

kůr
pěvecký sbor
sborHrál k tomu orchestr, zazněla hymna, zazpíval sbor. I dnes jsme začali hymnou. C'erano l'orchestra, l'inno e un coro; e anche oggi abbiamo incominciato la seduta ascoltando l'inno. Právě díky tomu, že národní vlády tak dobře spolupracují, budou jejich hlasy znít jako dobře fungující sbor. Proprio perché i governi lavorano bene insieme, le loro voci daranno vita ad un meraviglioso coro. Několikahlasný sbor představuje riziko zesměšnění myšlenky sjednocené Evropy, o jejím mezinárodním image a vlivu nemluvě. Un coro di più voci rischia di ridicolizzare l'idea di un'Europa unita, per non parlare della sua immagine e della sua influenza a livello internazionale.

Wörterbuch