Italienisch-Spanisch Übersetzung für voglia

deseoY además, la elite de la UE tiene el deseo evidente de avanzar demasiado deprisa. Per giunta, è ovvio che l'élite europea voglia procedere troppo in fretta. No deseo para nada dejarme guiar por lemas, como tampoco los ciudadanos europeos. Ma io non ho alcuna voglia di seguire il gregge e nemmeno il popolo europeo ne ha. Esto demuestra un gran deseo de participar, lo que ensalza a esta Cámara. Questo denota una grande voglia di partecipazione che fa onore a questo Parlamento.
afánQue la solidaridad prevalezca sobre el afán desenfrenado por obtener beneficios. Che la solidarietà prenda il sopravvento sulla sfrenata voglia di profitto.

anhelo
añoranza
ganaTengo ganas de decirles ¡»Atrévanse»! Ho voglia di dire loro «Bella forza!». Si pusiéramos la primera ya estaría bien, he tenido ganas de responderle. Inserire la prima sarebbe già un inizio, mi vien voglia di risponderle. Tenemos ganas de oír a personas que nos digan: «Esto es lo que puedo hacer. Abbiamo voglia di ascoltare persone che ci dicono: “Ecco, posso fare questo.
lunar
mancha de nacimiento

Wörterbuch