Italienisch-Spanisch Übersetzung für scarso

ajustadoComo ha dicho el señor Surján, el presupuesto disponible es ajustado: el 1 % del producto interior bruto. Come ha dichiarato l'onorevole Surján, il bilancio a disposizione è scarso: l'1 per cento del prodotto nazionale lordo.
económicoEn ocasiones es debido a su escaso valor económico. Talvolta il motivo è il loro scarso valore economico. Por el contrario, el paradigma del crecimiento económico no es más que una abstracción que, en la práctica, tiene poco significado. Il paradigma della crescita economica è invece un'astrazione che riveste scarso significato nella pratica. Ante todo, la historia recuerda la dificultad de hacer respetar los derechos humanos en los países donde el desarrollo económico no existe o es muy débil. In primo luogo, la storia ricorda la difficoltà di fare rispettare i diritti umani nei paesi in cui lo sviluppo economico è inesistente o alquanto scarso.

escasoEn la escuela se concede un escaso valor a la educación física. L'educazione fisica ha una posizione di scarso rilievo nel mondo della scuola. El tiempo es escaso pero el ejercicio merece la pena. Il tempo è scarso, ma ne vale la pena. Sin embargo, hay un riesgo, escaso, pero que no se puede desdeñar. Tuttavia esiste un rischio, scarso ma non trascurabile.
estrecho
exiguoNadie tiene derecho a esperar que vuelvan a sus exiguos patrones nutricionales anteriores. E nessuno ha il diritto di attendersi che ritorni al precedente scarso sistema di nutrizione.
frugal

Wörterbuch