Italienisch-Spanisch Übersetzung für promessa

promesaUna promesa es una promesa y, como sabemos, debe mantenerse. Una promessa è una promessa e, come sappiamo, va rispettata. Ahora debe cumplir esa promesa. Ora deve mantenere la promessa. Esa promesa no se ha cumplido. Questa promessa non è stata mantenuta.
acuerdoEstos son fruto de un acuerdo, reflejan una promesa y hay quienes dependen de ellos. Su questo punto eravamo d'accordo; era stata fatta una promessa, su cui i cittadini fanno affidamento.Muchos de los países vacilantes en cuanto a dicho acuerdo se sumaron finalmente al mismo gracias a la promesa de una rápida instauración de una prohibición total de las pruebas nucleares. Molti paesi riluttanti furono convinti con la promessa della pronta imposizione di un divieto totale degli esperimenti nucleari.

compromisoEn nombre del Consejo me complace confirmar hoy dicho compromiso. A nome del Consiglio, sono lieto di poter dare oggi conferma di tale promessa. Esperamos un compromiso claro de la Cumbre de Laeken en este sentido. Ci attendiamo dal Vertice di Laeken una chiara promessa in tal senso.

Wörterbuch