Spanisch-Italienisch Übersetzung für obedecer

obbedireL' Unione europea ha solamente fatto finta di obbedire ad una logica di pace. La Unión Europea solamente fingió obedecer a una lógica de paz. Non appena conclusa la campagna elettorale, il nostro futuro governo si affretterà ad obbedire di nascosto. Una vez que ésta finalice, nuestro futuro gobierno se apresurará probablemente a obedecer de callado. Una tale attività, che deve essere ben delimitata e obbedire a criteri di proporzionalità, deve perseguire obiettivi precisi quali, ad esempio, la lotta alla criminalità organizzata. Una actividad como esta, que debe estar bien delimitada y obedecer a criterios de proporcionalidad, debe perseguir objetivos precisos como, por ejemplo, la lucha contra el crimen organizado.
ubbidireNon stiamo bloccando la trasposizione delle norme: sono i ministri e i governi che devono ubbidire alle sue disposizioni. Nosotros no estamos frenando la transposición de las normas: son sus ministros y sus Gobiernos los que tienen que obedecerles.

Wörterbuch