Italienisch-Spanisch Übersetzung für nessuno

ningunoYo al menos no conozco ninguno. Io per lo meno non ne conosco nessuno. Por supuesto, ninguno de los dos me ha respondido. Nessuno dei due, beninteso, mi ha dato una risposta. No puedo apoyar ninguno de estos intentos. Non posso sostenere nessuno di questi tentativi.
nadieNadie quiere abortar, nadie desea un aborto a nadie. Nessuno desidera abortire, nessuno augura a nessuno di abortire. Nadie nace kamikaze, nadie nace terrorista. Nessuno nasce kamikaze, nessuno nasce terrorista. Nadie, insisto, nadie pidió que el cheque británico se mantuviera tal cual, nadie. Nessuno – e quando dico nessuno, intendo proprio nessuno – ha chiesto il mantenimento dello sconto britannico attuale, nessuno.

ningúnEn Bruselas no había ningún responsable. Nessuno poteva prendere una decisione. Sin embargo, ningún Estado miembro lo ha hecho. Comunque, nessuno Stato membro lo ha fatto. Al mismo tiempo, yo no soy de ningún bando. In ogni caso non prendo le parti di nessuno.
andoba
cero absoluto
don nadie
nada deAhora bien, nada de esto se ha aclarado. A tutt’oggi nessuno di questi punti è stato chiarito.
ningunaNinguna de las dos opciones es la acertada. Nessuno dei due costituisce l'atteggiamento corretto. No quiero que quepa ninguna duda al respecto. Facciamo in modo che nessuno ne dubiti.Ninguna de estas cosas se tiene en cuenta. Nessuno di questi elementi è stato preso in considerazione.

noNo puedo apoyar ninguno de estos intentos. Non posso sostenere nessuno di questi tentativi. Ninguno de esos problemas es nuevo. Nessuno di questi problemi è nuovo. No existe tal escándalo en Bulgaria. Non esiste nessuno scandalo in Bulgaria.
pelagatos
último mono

Wörterbuch