Italienisch-Spanisch Übersetzung für elena

ElenaElena Torres Miranda, Presidenta del Parlamento de Navarra, está al frente de la delegación. La delegazione è guidata dal presidente del parlamento Elena Torres Miranda. ¿Se me puede reprochar que siga el consejo de la bellísima rubia Elena? Potevo rifiutarmi di seguire il consiglio della bellissima, bionda Elena? Después de todo, como dijo Elena Bonner ayer durante su conmovedor discurso, es el único idioma que entienden. Essi non ne comprendono infatti nessun altro, come Elena Bonner ci ha spiegato ieri con estrema pregnanza.
HelenaNo cabe duda de que sus rostros son los más costosos desde que el de Helena de Troya movilizase un millar de buques. Devono avere le facce più costose dai tempi di Elena di Troia, per la quale salparono un migliaio di navi. ¡Seguramente serán las cabezas más caras desde Helena de Troya, que provocó el hundimiento de miles de barcos! Senza dubbio si tratta dei volti più costosi da quello di Elena di Troia, che fece salpare un migliaio di navi! Fue una reacción totalmente desproporcionada al secuestro de dos soldados y que me recuerda las guerras de los troyanos para liberar a la bella Helena. E’ stata una reazione decisamente sproporzionata al rapimento di due soldati, che ricorda le guerre di Troia combattute per la bella Elena.

Wörterbuch