Italienisch-Schwedisch Übersetzung für società per azioni

aktiebolagenFusioner och delning av aktiebolag (omröstning)Fusioni e scissioni delle società per azioni (votazione) Jag kan försäkra honom om att detta inte hade gått för sig för ett publikt aktiebolag i Storbritannien.Posso assicurargli che una situazione simile non sarebbe pensabile in relazione a una società per azioni del Regno Unito. Vi behöver sparbanker och kooperativa föreningar, liksom aktiebolag.Abbiamo bisogno di casse di risparmio e cooperative insieme alle società per azioni.
ABettMan kommer snart, hoppas jag, att uppnå enighet i rådet beträffande riktlinjerna för ett Europa-AB.La direttiva concernente una società per azioni europea è, spero, prossima al consenso all'interno del Consiglio. För det första skall vi avvakta utgången av det finländska ordförandeskapet och se om någon slutlig uppgörelse i fråga om direktivet om Europabolag kommer till stånd.In primo luogo, attenderemo la conclusione della Presidenza finlandese per verificare se vi sia assenso intorno alla questione della direttiva sulla società per azioni europea.

publikt aktiebolagenJag kan försäkra honom om att detta inte hade gått för sig för ett publikt aktiebolag i Storbritannien.Posso assicurargli che una situazione simile non sarebbe pensabile in relazione a una società per azioni del Regno Unito.

Wörterbuch