Italienisch-Schwedisch Übersetzung für sconfitta

förlusten
En viktig poäng säkras och nedflyttningen undviks. Det är inte en seger, men det är inte en förlust, och tränaren överlever.Non è un trionfo, ma neanche una sconfitta; e l'allenatore può lottare per un'altra giornata. Vi måste hjälpa Serbien att hantera denna förlust genom att påskynda konvergensen med EU.Dobbiamo aiutare la Serbia ad affrontare la sua sconfitta aumentando la convergenza con l'Unione europea. En offensiv som var ologisk och oförnuftig resulterade i en total förlust för Saakashvilis pajasarmé.Un'offensiva assurda e insensata che ha provocato la totale sconfitta dell'esercito di pagliacci di Saakashvili.
nederlagett
Jag hoppas att det inte är ett slutgiltigt nederlag.Mi auguro che non sia una sconfitta definitiva. Om det går snett handlar det om ett ömsesidigt nederlag.Se sbaglia, è un caso di sconfitta reciproca. Låt oss dock komma ihåg att ett nederlag bara är ett nederlag om vi accepterar det, och vi får inte acceptera det.Ma ricordiamoci che una sconfitta è una sconfitta solo quando la si accetta, e noi non dobbiamo accettarla.